Capitano Pukher, i miei uomini si occuperanno del suo alloggio
Kapetane Puher, moj pomoænik æe vas odvesti do vaših prostorija.
Ritorni subito al suo alloggio e vi rimanga in stato d'arresto.
Javite se svom odredu i ostanite tamo do hapšenja.
In attesa di un'indagine, rimarrà nel suo alloggio in arresto.
Dok traje istraga, ostaæete u pritvoru.
E credo anche di aver capito che il capitano è nel suo alloggio.
Mislim i da sam videla kapetana kako ide u njenu kabinu.
Mi occuperò di questo e del suo alloggio.
Pobrinuæu se za to i vaš smeštaj.
Al suo arrivo, verrà accompagnato al suo alloggio, dove rimarrà finchè non raggiungeremo Legara IV.
Odvešæete ga u njegovu kabinu, gde æe ostati dok ne doðemo na Legaru 4.
Il suo alloggio sarà isolato finchè non avremo individuato le cause.
Neka bude izolovan od posade dok ne naðemo uzrok.
Questa siringa ipodermica è stata rinvenuta nel suo alloggio.
U tvojoj kabini otkriven je hiposprej.
Io darei un'occhiata al suo alloggio, non si sa mai.
Vodovi 12 i 22 još su zatvoreni.
Chiederò alla sicurezza di allontanarla dal suo alloggio.
Osiguranje æe ga odvesti iz vaše kabine.
Se non è qui, proviamo il suo alloggio.
Ako nije ovdje, otiæi æemo u njezinu kabinu.
Il suo alloggio e inaccessibile atutti tranne al personale sanitario.
Nitko ne smije ovamo osim medicinskog osoblja.
Che contributo potrebbe dare dal suo alloggio?
Kako biste pomagali iz svoje kabine?
Ma concedendogli di restare nel lusso del suo alloggio, non credo che lo puniremo in modo adeguato.
Oprostite, ali ugodnosti kabine nisu dovoljna kazna za umorstvo.
La farò restare nel suo alloggio finché non troverò una terapia.
Dok ne smislim kako da vam pomognem, pustit æu vas.
Preferisce stare solo nel suo alloggio a giocare a kal- toh.
Poruènik voli samoæu i igranje kal-toha.
La sistemeremo nel suo alloggio e poi le mostreremo la sua carretta.
Smestiæemo vas u vaše odaje... a zatim vas upoznati sa sandukom kojim æete leteti.
Paride, Paride, Briseide non era nel suo alloggio.
Брзо. Парисе, Парисе, Брисеја није била у својој соби.
Degra e' morto e' stato trovato nel suo alloggio circa 1 ora fa
Degra je mrtav. Našli su ga u njegovim odajama pre jednog sata.
Worm. di' al Principe dov'è il suo alloggio.
Bell-Air? Worm reci našem Fresh Princu gde je šta.
La chiamo soltanto per darle i dettagli sul suo alloggio.
Zovem u vezi detalja s vašim smještajem.
Le dispiace se do un'occhiata al suo alloggio?
Da li bi vam smetalo da pogledam njegove odaje?
Si è impiccato nel suo alloggio.
Našli smo ga da visi u sobi.
Il Sergente Kevin Jericho stava andando al suo alloggio a Pearl quando uno strano rumore l'ha attirato in un vicolo.
Narednik Kevin Jericho je išao prema svojim odajama u Pearlu kada ga je èudan zvuk privukao u ulièicu.
Il signor Pavlov e i suoi amici la aspettano nel suo alloggio.
Gdin Pavlov i prijatelji vas èekaju u sveèanom salonu.
Sono saltati fuori dei documenti nel suo alloggio.
Našli su neke papire u njegovoj sobi.
Ho... ho conservato quello che ha perso nello scontro al suo alloggio.
Uzela sam onaj koji joj je izbijen u sigurnoj kuæi.
Il signor Littlewood ci ha offerto il suo alloggio mentre è via per risolvere le complessità della balistica per le quali è tutt'altro che adatto.
Èujte, èujte. Gdin Litlvud nam je veoma ljubazno ponudio svoju sobu dok bude odsutan rešavajuæi složenosti balistike što mu toliko loše odgovara.
Benvenuto nel suo alloggio, la sua dimora fino all'atterraggio.
Dobrodošli u vašu kabinu, vaš dom dok ne sletimo.
Jake e' sparito con dell'attrezzatura e non e' nel suo alloggio.
Nema Džejkove opreme a ni on nije u svom uredu.
E fissatogli un giorno, vennero in molti da lui nel suo alloggio; egli dal mattino alla sera espose loro accuratamente, rendendo la sua testimonianza, il regno di Dio, cercando di convincerli riguardo a Gesù, in base alla Legge di Mosè e ai Profeti
I odredivši mu dan dodjoše k njemu u gostionicu mnogi; kojima kazivaše svedočeći carstvo Božje i uveravajući ih za Isusa iz zakona Mojsijevog i iz proroka od jutra do samog mraka.
1.1866538524628s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Udara recke na zidu u svojoj baraci. 